Promotor
Câmara Municipal de Valongo
Sinopse
TRAVESSIA – maio a nascer
Meio século depois da Revolução dos Cravos, o NEFUP – Núcleo de Etnografia e Folclore da Universidade do Porto celebra a liberdade ouvindo os “seus” e as suas histórias. As entrevistas a elementos da associação são a base para a construção narrativa de uma (ou muitas) TRAVESSIA(s): do passado ao presente; da ditadura à democracia; da guerra à paz; da emigração ao regresso; do salto a monte ao exílio; do Portugal ultramarino e orgulhosamente só ao país europeu de hoje.
Cruzando a música e a dança tradicionais com os poetas e cantautores de Abril, TRAVESSIA – maio a nascer faz um percurso pelas memórias pessoais, dos tempos da ditadura aos da liberdade, alicerçando-as nos registos sonoros e audiovisuais da época, para retratar o quotidiano da vida no velho “Portugal suicidado” e confrontá-lo com a esperança e as mudanças que chegaram com “tudo o que Abril abriu”, nas palavras de Ary dos Santos.
A voz das Cantadeiras do NEFUP junta-se às dos restantes elementos da associação para, em conjunto, celebrarem Abril, lembrando o passado, construindo o presente e perspetivando o futuro do legado democrático de cinco décadas de vida no país, porque é preciso que maio continue a (re)nascer…
Ficha Artística
Dramaturgia e criação artística: Armando Dourado, Cláudia Monteiro, Helena Queirós, Luís Monteiro
Direção artística: Cláudia Monteiro e Luís Monteiro
Som e vídeo: Luís Monteiro
Cenografia: Luís Monteiro
Assistência de cenografia: João Ferreira
Figurinos: Fátima Teixeira
Adereços: Conceição Aguiar
Cartaz: Adelino Geraço
Desenho e operação de luz: Vasco Santos
Operação de vídeo: Margarida Anjos
Testemunhos: Conceição Aguiar, Luís Ramos, Manuel Friães, Margarida Luz, Rogério Pinto
Elenco: Fernando Fangueiro, Margarida Luz, Armanda Sousa, José Fróis, Luís Monteiro, Fátima Teixeira, Adelino Geraço, Cláudia Monteiro, João Ferreira, Belisanda Cavaleiro, Conceição Aguiar, Helena Queirós, Teresa Ruiz, Carmo Pacheco, Rogério Pinto, Silvério Meireles, Luís Ramos, Márcia Santos, Mário Alçada, Armando Dourado, Isabel Reis, José Ferreira, Manuel Reis, Fernando Fernandes, Manuel Rebelo, Fabiana Vicente, Manuel Friães, Alice Sanches, Miguel Oliveira, João Rafael, Eduardo Leite, Ana Paula da Silva, Luiza Assunção, Ana Ferreira, Luísa Conceição, Ana Margarida Silva, Paula Ferreira, Maria de Jesus Moreira, António Moreira, Fátima Costa, Luís Quaresma, Paula Sousa, Lucinda Santos, Tatiana, Helena Leandro, Isabella Mangani, Rita Santos
Preços