Promotor
Fundação Centro Cultural de Belém
Sinopse
Acessibilidade: Espetáculo com Audiodescrição no dia 31 de janeiro, às 17h.
Protegido de todo o sofrimento, Siddhartha vê a sua vida definida desde o início. Porém, uma voz interior leva-o a partir em busca de outro destino. Ao longo da sua viagem, confronta-se com diferentes experiências até encontrar sentido nas contradições da existência humana. A personagem criada por Hermann Hesse não corresponde ao Buda histórico, mas antes a um homem atravessado por dúvidas, fragilidades e desejos.
Com o romance de Hesse no bolso, Lisaboa Houbrechts, uma das mais relevantes encenadoras da cena internacional contemporânea, reencontrou-se na Índia durante a pandemia. Na sua adaptação de Sidarta, constrói uma polifonia cénica que aproxima artes e culturas, reinventa personagens e questiona papéis de género. A protagonista é interpretada pela cantora e compositora Meskerem Mees. Estruturado em torno da música da compositora Caroline Shaw, interpretada por um coro de 24 elementos, SIDDHARTHA cruza teatro, canto erudito, improvisação pop, canções sufis e dança indiana, compondo um universo performativo marcado pela diversidade de linguagens e referências.
SIDDHARTA é uma produção do Toneelhuis Antwerp e KVS Brussels, em coprodução com Ruhrtriennale, Dailes Theatre Latvia e Internationaal Theater Amsterdam.
«Procurar significa ter um objetivo. Mas encontrar significa ser livre, manter-se aberto, não ter objetivos.»
Siddhartha, de Herman Hesse
FICHA ARTÍSTICA
Conceito, Libreto e Encenação Lisaboa Houbrechts
A partir da obra de Hermann Hesse
Composição Caroline Shaw
Direção Musical Christian Balvig
Com Meskerem Mees, Shantala Shivalingappa, Claron McFadden, Oumar Dicko, Lisaboa Houbrechts / Milena Miškevica, Casper Clausen, Samuel Mariño e Zila Khan
Coro Latvian Radio Choir (de Riga), composto por 24 elementos, sob direção de Kaspars Putninš:
Aldis Andersons, Iveta Apine, Jekabs Bernats, Rudolfs Bertinš, Emils Gilucs-Lacis, Ilona Dzerve Talute, Gundars Dzilums, Nora, Kalnina, Janis Kokins, Ilze Konovalova, Gundega Krumina, Janis Kurševs, Lauma Malnace, Inga Martinsone, Agnese Paunina, Daniels Pelnens, Agate Pooka, Jurgis Rats, Vitalijs Stankevics, Dace Strautmane, Vilhelms Vacietis, Inita Vindava, Shino Yamasaki e Serhii Zadorozhny
Composições Vocais Originais, Voz e Harmónio UstadMa Zila Khan
Paisagem Sonora Casper Clausen
Assistente de Paisagem Sonora Brecht Beuselinck
Gravações Adicionais Audrey Chen (Voz), Gaspar Claus (Violoncelo), Jon Birdsong (Metais), Markus Müller (Instrumentos Nebula) e André Gonçalves (ADDAC)
Dramaturgia Musical Anna Chernomordik
Cenografia Sammy van den Heuvel
Figurinos Oumar Dicko
Desenho de Luz Fabiana Piccioli
Produção de Cenografia e Figurinos Toneelhuis
Estágio de Assistência à Direção Teuntje Wolters
Consultoria de Movimento Laura Neyskens
Estágio de Cenografia Aak van Zessen
Tradução para Inglês Martine Bom
Direção de Produção Kristien Borgers e Katinka De Belder
Direção de Produção Técnica Diederik Suykens e Filip Timmerman
Engenharia de Som Jeroen Kenens
Engenharia de Luz Lies van Loock
Engenharia de Cenografia Ward Van Den Bossche e Victor Boni
Guarda-Roupa Kathleen Van Mechelen e Monique Van Hassel
Execução de Figurinos Costume Atelier Toneelhuis (Esther Reijnen, Tanya Maldonado, Liezelot Osselaer, Kathleen Van Mechelen e Monique Van Hassel), Costume Atelier Dailes Theatris, em Riga, e PXL MAD School of Arts / Frederik Aerts
Construção de Cenografia Decoratelier Toneelhuis (Niels Antonissen, Chris Reijnen, Luk Willekens e Patrick Jacobs)
Legendagem Katinka De Belder e Erik Borgman
Assistência à Legendagem Luka Swinnen
Produção Toneelhuis e KVS
Coprodução Ruhrtriennale, Dailes Theatre, Internationaal Theater Amsterdam e Centro Cultural de Belém
Produção Executiva Toneelhuis
Com o Apoio de Tax Shelter do Governo Federal Belga, através da Gallop Tax Shelter, e Riga Investment and Tourism Agency
Agradecimentos Opera Ballet Vlaanderen e hetpaleis
SIDDHARTHA
Uma produção de teatro musical de Lisaboa Houbrechts, baseada no romance de Hermann Hesse, com música da compositora nova-iorquina Caroline Shaw e tradução para inglês de Martine Bom.
Direitos de representação da obra © Suhrkamp Verlag GmbH, Berlim.
Informações Adicionais
A Fundação Centro Cultural de Belém reserva-se o direito de proceder à captação, armazenamento e utilização de registos de imagem, som e voz, com a finalidade de difusão e de preservação da memória, quer das suas atividades culturais e artísticas, quer dos seus espaços. Para quaisquer esclarecimentos adicionais utilize o endereço eletrónico [email protected]
Preços
- Sector 1 Plateia - 35€
- Sector 2 Plateia - 28€
- Sector 3 Plateia - 24,50€
- Sector 4 Plateia - 21€
- Camarotes Centrais - 28€
- 1º Balcão - 24,50€
- Cad.Rodas e Acomp. Setor2 - 21€
- Cad.Rodas e Acomp. Setor4 - 21€
Descontos
- Cartão CCB
- Desempregados
- Estudantes
- Grupos + 20PAX
- Maiores de 65 anos
- Menores de 30 anos
- Pessoa c/ Nec. Específica
- Profissionais espetáculos